影/老司機必看! Pornhub 為聽障用戶新增隱藏字幕功能 讓聽障者也能看謎片!

影/老司機必看! Pornhub 為聽障用戶新增隱藏字幕功能 讓聽障者也能看謎片!

▲ Pornhub 為聽障用戶新增隱藏字幕功能。(圖/翻攝自thenextweb)

張岑宇/綜合報導

知名情色成人網站 Pornhub,現在和 YouTube 一樣,新增了隱藏式字幕功能(Closed Captioning),讓有聽障問題的朋友,或是不能在公開場合開聲音的觀影者,也能使用此隱藏字幕觀賞,避免「謎片」的叫聲太大吵到他人。

 

▲Pornhub 網站上的 1,000 部熱門影片,全都有內建隱藏式字幕。(影片/取自YouTube,若遭移除請見諒)

Pornhub 網站上的 1,000 部熱門影片,全都有內建隱藏式字幕,過程中一旁的字幕會描述劇情以及出現解釋文字,讓你更生動的能透過影片評分旁的 CC 隱藏式字幕了解劇情,關影者按下即可觀看字幕內容。 

至於這樣隱藏式字幕功能,將由 Pornhub 旗下的慈善部門 Pornhub Cares 贊助資助,此外還有另外提供獎學金,只要符合資格的學生就能獲得美金 25,000 元(約新台幣 76 萬  3,242 元)的贊助 。 

據  Pornhub  副總裁 Corey Price 根據美國 NIDCD 調查數據指出,全美約有 15%(約 3,750 萬)的 18 歲以上的成人是聽障人士,而聽力受損者的數字有明顯上升的趨勢。他也提到,希望能夠透過新增的隱藏式字幕功能,讓各國的觀影者,都能有更精采的觀賞體驗。

留言

延伸閱讀